“垄断”常见的英文表达有 monopoly 和 monopolize，具体使用取决于语境：
1、 monopoly（名词）
指垄断状态或垄断企业，强调对市场、资源或行业的独家控制。
例句：
The company has a monopoly on the local energy market.（这家公司在当地能源市场具有垄断地位。）
A monopoly restricts competition and can lead to higher prices.（垄断会限制竞争，并可能导致价格上涨。）
2、 monopolize（动词）
指通过不正当手段垄断或独占，强调行为或过程。
例句：
The tech giant is accused of monopolizing the online advertising market.（这家科技巨头被指控垄断在线广告市场。）
They tried to monopolize the supply chain to control prices.（他们试图垄断供应链以控制价格。）
其他相关表达：cartel（卡特尔）：指多个企业通过协议联合垄断市场（如石油输出国组织OPEC）。
oligopoly（寡头垄断）：指少数企业控制市场（介于完全竞争和垄断之间）。
monopolistic competition（垄断竞争）：指市场中存在多个有差异产品的竞争者。
选择建议：描述垄断状态时用 monopoly（名词）。
描述垄断行为时用 monopolize（动词）。
学术或经济分析中，可根据具体场景选择 cartel、oligopoly 等更专业的词汇。