“垄断”常见的英文表达有 monopoly 和 monopolize，具体使用取决于语境和词性需求：
含义：指独家经营、垄断的地位或状态，强调市场或行业中一家企业或组织对某种产品或服务的完全控制。
例句：
The company has a monopoly on the software market.（这家公司在软件市场拥有垄断地位。）
A monopoly can lead to higher prices and reduced consumer choice.（垄断可能导致价格上涨和消费者选择减少。）
含义：指通过独占或控制某种资源、市场或活动，排挤其他竞争者。
例句：
The tech giant is accused of monopolizing the online advertising market.（这家科技巨头被指控垄断在线广告市场。）
She tends to monopolize the conversation at parties.（她在聚会上总是独占话题。）
oligopoly（寡头垄断）：指少数几家企业控制整个市场。
cartel（卡特尔）：指企业间通过协议控制价格或产量的垄断组织。
若描述“垄断状态”或“垄断企业”，用 monopoly（名词）。
若描述“垄断行为”或“独占动作”，用 monopolize（动词）。
根据语境选择合适的表达即可。