“螺旋齿”常见的英文表达是 helical teeth 或 spiral teeth。
helical teeth 更侧重于描述齿轮上呈螺旋状排列的齿,在机械工程、齿轮制造等专业领域使用较为频繁。例如:Helical gears have helical teeth that are set at an angle to the gear axis.(斜齿轮有呈一定角度设置在齿轮轴上的螺旋齿。 )
spiral teeth 同样表达螺旋形状的齿,不过在一些较为宽泛或非专业的语境中也可能使用。