“霍乱性的”常见的英文表达可以是 “choleraic” ，不过这个词在日常和专业语境中使用频率不算特别高。
在医学等专业描述中，更多时候会根据具体语境使用更详细的表达，比如描述与霍乱相关的症状、性质等时，可能会用 “cholera-related（与霍乱相关的）”“cholera-like（类似霍乱的）” 等短语来更精准地传达意思。例如：cholera-like symptoms（类似霍乱的症状） 。