“靖国神社”的英文表达是 Yasukuni Shrine 。
Yasukuni是日语“靖国”的罗马字转写,Shrine指神社、神殿。该神社供奉着自明治维新以来为日本战死的军人及军属,其中不乏在二战中犯下严重战争罪行的战犯,它的存在和某些行为一直备受国际社会争议与谴责。