“被打断的”在英语中常见表达有 interrupted、broken off（用于描述被突然中断的动作或对话等） 或 disrupted（侧重于表示被扰乱、破坏了原本的连续性或秩序） 。具体使用哪个词，要根据语境来选择：
interrupted：最常用，指原本持续进行的事情被突然中断，强调动作或过程的突然性。例如：
The meeting was interrupted by a phone call.（会议被一个电话打断了。）
His speech was frequently interrupted by applause.（他的演讲不断被掌声打断。）
broken off：更强调中断的突然和彻底，常用于描述对话、关系等被突然终止。例如：
Their conversation was broken off by the arrival of guests.（他们的谈话因客人的到来而中断了。）
The negotiations were broken off abruptly.（谈判突然中断了。）
disrupted：侧重于表示原本的连续性、秩序或计划被扰乱、破坏，程度可能比“interrupted”稍重。例如：
The heavy rain disrupted our travel plans.（大雨打乱了我们原本的旅行计划。）
The power outage disrupted the normal operation of the factory.（停电打乱了工厂的正常运转。）