“电休克”常见的英文表达是 electroconvulsion 或 electric shock（在特定医学语境下指“电休克治疗”相关概念时，更专业常用的是 electroconvulsive therapy (ECT) 中涉及的“电休克”状态表述为 electroconvulsion ，而简单说“受到电击”这种宽泛意义上的“电休克”可用 electric shock ）。
electroconvulsion：侧重于医学上因电刺激引发的抽搐、休克状态 ，例如在描述电休克治疗原理时可能会用到。
electric shock：更通用，既可以指日常生活中意外触电导致的休克，也可在医学相关讨论中提及（但不如electroconvulsion在专业语境精准）。
electroconvulsive therapy (ECT)：这是“电休克治疗”这一完整术语的英文表达，其中包含了“电休克”这一核心概念。