“锯齿形的”常见的英文表达有 serrated、zigzagged(或 zigzag 用于名词前修饰) 、saw-toothed 等,具体使用哪个词可根据语境来选择:
serrated:侧重于形容边缘像锯子一样有连续的尖齿状,常用于描述工具(如锯子)或物体的边缘(如某些植物的叶子边缘呈锯齿状)。例如:The knife has a serrated edge.(这把刀有锯齿形的刀刃。)
zigzagged/zigzag:强调线条、路径等呈不规则的折线状,像“Z”字形蜿蜒曲折,可用于描述形状、路线等。例如:The road has a zigzag pattern.(这条路呈锯齿形。)
saw-toothed:直白地表达像锯子牙齿一样的形状,比较形象。例如:a saw-toothed waveform(锯齿形波形)