“吃的好”在英语中常见的表达有：
Have a good meal：这个表达较为通用，适用于各种场合，强调吃了一顿令人满意的饭。例如：We had a good meal at that new restaurant last night.（昨晚我们在那家新餐厅吃了一顿好饭。）
Eat well：更侧重于表达饮食健康、营养均衡，强调吃得有质量。例如：To stay healthy, you should eat well and exercise regularly.（为了保持健康，你应该吃得好并定期锻炼。）
Enjoy a delicious meal：重点突出享受到了美味的一餐，强调食物的口感和味道令人愉悦。例如：We enjoyed a delicious meal cooked by our host.（我们享用了主人做的一顿美味佳肴。）