“深度访问”常见的英文表达有 in-depth interview 或 deep interview。其中,“in-depth interview”更为常用和正式,在学术研究、市场调研、新闻采访等场景中频繁出现,用于描述对受访者进行全面、深入且细致的交流过程,以获取详细信息和深入见解。
例如:
The researcher conducted an in-depth interview with the expert to gain a profound understanding of the field.(研究人员对这位专家进行了深度访问,以深入了解该领域。)
We'll arrange an in-depth interview with the CEO next week.(我们下周将安排对首席执行官进行一次深度访问。)