“舞会”常见的英文表达是 ball 或 dance party。具体使用场景如下：
Ball：常用于较为正式、盛大的舞会场合，比如慈善舞会（charity ball）、毕业舞会（prom ball）等。例如：The annual charity ball is a highlight of the social calendar.（年度慈善舞会是社交日程上的一个亮点。）
Dance party：更侧重于强调舞蹈和娱乐的氛围，适用于较为轻松、随意的舞会。例如：We're having a dance party at my place this weekend.（这周末我们要在我家办个舞会。）