“本来就是这样”可以用以下几种英语表达，具体使用哪种可根据语境和表达习惯选择：
1、 It's just the way it is.
这是一个非常直接且常用的表达，强调事情原本就是如此，没有其他解释或改变的可能。
2、 That's how it has always been.
这个表达侧重于事情从过去到现在一直如此，强调其历史性和一贯性。
3、 It's always been like this.
与上一个表达类似，但更口语化，强调事情长期以来一直保持这种状态。
4、 This is the natural order of things.
这个表达带有一定的哲学意味，强调事情的发展遵循自然规律或秩序，本应如此。
5、 It's inherent in the nature of things.
这个表达较为正式，强调事情的本质或特性决定了其必然如此。