“纤毛虫的”可以翻译为 “ciliate's” （当表示所属关系，如“纤毛虫的细胞结构”时）或者更宽泛地描述其特征时用 “related to ciliates” 或 “of ciliates”。
“Ciliate's cell structure” 表示“纤毛虫的细胞结构”。
“Features related to ciliates” 表示“与纤毛虫相关的特征”。
“The characteristics of ciliates” 表示“纤毛虫的特征”。
“纤毛虫”本身是 “ciliate”（名词或形容词形式，指纤毛虫这类生物或具有纤毛特征的生物）。