“立刻”常见的英文表达有 immediately、right away、at once 和 instantly。以下是具体用法和区别：
1、 immediately
发音：/ɪˈmiːdiətli/
释义：最正式、最常用的表达，强调没有任何延迟。
例句：
Please reply to my email immediately.（请立刻回复我的邮件。）
The fire alarm went off, and everyone left the building immediately.（火警警报响起，所有人立刻离开了大楼。）
2、 right away
发音：/raɪt əˈweɪ/
释义：口语化表达，意思与“immediately”相近，但语气更随意。
例句：
I'll be there right away.（我立刻就到。）
Can you fix this problem right away?（你能立刻解决这个问题吗？）
3、 at once
发音：/æt wʌns/
释义：较正式，常用于书面语或需要强调紧迫性的场合。
例句：
The teacher asked the students to stop talking at once.（老师让学生们立刻停止说话。）
We need to leave at once to catch the train.（我们需要立刻出发去赶火车。）
4、 instantly
发音：/ˈɪnstəntli/
释义：强调“瞬间”发生，常用于描述动作或反应的迅速性。
例句：
As soon as I saw the spider, I jumped back instantly.（我一看到蜘蛛，就立刻跳开了。）
The computer responds instantly to my commands.（电脑对我的指令反应迅速。）
总结：正式场合：优先使用 immediately 或 at once。
口语交流：right away 更自然。
强调瞬间性：选择 instantly。
根据语境和对象选择合适的表达，能让你的英语更地道！