“平交道”的英语表达是 level crossing(英式英语)或 grade crossing(美式英语) 。这两个短语都用来描述铁路与公路在同一平面相交的地方,即火车轨道和道路交叉,车辆和行人需要在此处与火车共用同一通行空间,并需注意交通信号和安全。例如:
There's a level crossing/grade crossing just ahead. (前面就有一个平交道。)
Be careful at the level crossing/grade crossing.(在平交道处要小心。)