“高铁离子”常见的英文表达是 ferric ion 或 iron(III) ion。
ferric ion：“ferric” 是化学术语，专门用于表示铁的 +3 价态（三价铁），“ion” 表示离子，所以 “ferric ion” 就是 “高铁离子” 。
iron(III) ion：这种表达方式直接说明了是铁元素（iron），并且括号中的罗马数字 “III” 表明铁的化合价为 +3 价，后面接 “ion” 表示离子，同样准确传达了“高铁离子”的含义。