“摩登世界”常见的英文表达是 "Modern World" 。
“摩登”在汉语里有“时尚、现代”的意思，“modern”作为形容词，同样表示“现代的；时髦的”，所以“Modern World”能准确传达“摩登世界”的含义。例如：The Modern World is full of rapid changes and technological innovations.（摩登世界充满了快速的变化和技术创新 。）