“退场”常见的英文表达有 exit、leave the stage 或 withdraw，具体使用哪个词取决于上下文：
1、 exit：最常用且简洁的词汇，适用于各种场合，如体育赛事、演出或会议中人员离开场地。
例句：The players exited the field after the game.（比赛结束后，球员们退场了。）
2、 leave the stage：主要用于戏剧、表演或演讲等场合，指演员或演讲者离开舞台。
例句：After his speech, the speaker left the stage to applause.（演讲结束后，演讲者在掌声中退场。）
3、 withdraw：更正式，常用于军队撤退或某人从某个位置、活动中退出。
例句：The army decided to withdraw from the conflict zone.（军队决定从冲突区撤退。）