“到别处”常见的英文表达有:
go elsewhere:这是最为直接和常用的表达,“go”表示“去”,“elsewhere”意为“在别处;到别处”,整体就是“到别处去”的意思。例如:If you don't like it here, you can go elsewhere.(如果你不喜欢这里,你可以到别处去。)
go somewhere else:与“go elsewhere”意思相近,只是“somewhere else”更加口语化、直白一些,同样表示“到别的地方去”。例如:We can't find a seat here. Let's go somewhere else.(我们在这儿找不到座位。咱们到别的地方去吧。)