“碳中和”的英语表达是 “carbon neutrality” 或 “carbon neutral”（作形容词时）。其中，“carbon neutrality”更侧重于表示一种状态或目标，即通过植树造林、节能减排等形式，抵消自身产生的二氧化碳或温室气体排放量，实现正负抵消，达到相对“零排放”；而“carbon neutral”常用来描述达到碳中和状态的实体或行为，例如“a carbon-neutral company”（一家碳中和公司） 。
例句：
The government has set a goal to achieve carbon neutrality by 2060.（政府设定了在2060年前实现碳中和的目标。）
We are committed to operating as a carbon-neutral business.（我们致力于将业务打造为碳中和业务。）