“出售中”常见的英语表达有 “for sale” 或 “on sale”（不过“on sale”有时也表示“打折出售”，需结合语境判断），具体使用可根据场景选择：
For sale：直接表明物品处于待售状态，是最常用的表达。例如：
This house is for sale.（这栋房子正在出售。）
We have several cars for sale in our showroom.（我们的展厅里有几辆车正在出售。）
On sale：
表示“打折出售”：例如，The dress is on sale today.（这条裙子今天打折出售。）
在特定语境下也可表示“正在出售”（但不如“for sale”直接），例如：New models are on sale now.（新款现在正在出售。）不过这种情况相对较少，更多语境会理解为“打折”。
总结：若单纯表达“某物正在出售”，用 “for sale” 最准确。
若需强调“打折出售”，则用 “on sale”。