“波纹钢”常见的英文表达是 corrugated steel 。
“corrugated”意思是“起波纹的；有瓦楞的” ，用来描述钢材表面呈波纹状的形态特征；“steel”即“钢” ，二者组合准确表达了“波纹钢”这一概念。