“猫叫声”常见的英文表达是 “the sound a cat makes” 或更简洁的说法 “meow（拟声词，表示猫叫声）” 。如果强调是猫发出的特定叫声，也可以用 “a cat's cry/meow”。
“The sound a cat makes” 是一个比较通用的表达，用于描述猫发出的声音，不局限于特定的叫声类型。
“Meow” 是最直接的拟声词，模仿猫最常见的叫声，在口语和日常交流中非常常用。
“A cat's cry” 侧重于猫发出的类似“哭叫”的声音，不过“cry”在描述动物声音时，含义比“meow”更宽泛一些。