“常规部队”常见的英文表达是 “regular forces” 或 “conventional forces”。
“regular forces” 强调部队的正规性、常态化组建和运作，是按照正规编制、训练和管理体系组织起来的武装力量。
“conventional forces” 更侧重于与传统作战方式、装备和战略相关的部队，与非常规部队（如游击队、特种部队采用特殊作战方式等）形成对比。