“瓦楞纸板”常见的英文表达是 corrugated board 或 corrugated cardboard。
corrugated board 侧重于强调其具有波浪形(瓦楞)结构的板材这一特性。
corrugated cardboard 明确指出这种板材是由纸制成(cardboard 意为硬纸板) ,在包装行业等语境中使用更为普遍。
例如:This corrugated board is strong enough to protect the fragile items during transportation.(这种瓦楞纸板足够坚固,能在运输过程中保护易碎物品。 )