“代理校长”常见的英文表达是 acting principal 或 interim principal 。
acting principal: “acting”有“代理的、临时的”意思,“acting principal”即表示正在履行校长职责但并非正式任命的代理校长。
interim principal: “interim”指“临时的、过渡期间的” ,“interim principal”强调在正式校长到任前的过渡阶段担任校长职务的人。