“镇压的”常见英文表达可以是 repressive 或 suppressive，具体使用哪个词取决于语境：
* repressive：侧重于描述通过严厉手段限制或压制自由、权利或反抗的行为，常与“政权（regime）”“政策（policy）”等搭配，如“a repressive regime”（一个镇压性的政权）。
* suppressive：更强调通过强力手段阻止、压制某种行为、思想或力量的表达，常与“action（行动）”“measures（措施）”等搭配，如“suppressive measures”（镇压措施） 。