“使有缺陷”可以翻译为“render defective” 或者 “cause to be defective” 。
例如：
This improper operation will render the product defective.（这种不当操作会使产品有缺陷。）
Excessive moisture can cause the material to be defective.（过多的水分会使材料有缺陷 。）