“为引航”可以翻译为 “to guide (the way)” 或者 “to serve as a pilot (in a metaphorical sense, like guiding a course)” ，具体使用哪种表达需结合上下文语境：
“to guide (the way)”：这种表达较为宽泛和通用，可用于描述在某个过程、行动或发展路径中起到引导作用。例如：This new policy is designed to guide the future development of the industry.（这项新政策旨在为行业的未来发展引航。 ）
“to serve as a pilot (in a metaphorical sense, like guiding a course)”： “pilot” 本义是“领航员；引航员”，这里用其比喻义，强调像领航员一样引领方向。不过，这种表达相对更具体、形象，在日常交流中可能不如 “to guide” 使用广泛，但在一些需要强调“引领、导航”专业感的语境中可以使用。例如：The experienced leader will serve as a pilot for our team through this challenging project.（这位经验丰富的领导将为我们团队在这个具有挑战性的项目中引航。 ）