“统计检验”常见的英文表达是 statistical test。
例如：
We conducted a statistical test to analyze the data.（我们进行了统计检验来分析数据。 ）
This research uses a variety of statistical tests to verify the hypotheses.（这项研究运用了多种统计检验来验证假设。 ）