“使倒下”在英语中可以表达为 “make sb. fall down” 或 “cause sb. to fall down” 。其中:
* “make sb. fall down” 是一个较为直接和常用的表达,强调通过某种行为或力量导致某人倒下。
* “cause sb. to fall down” 也是一个准确的表达,同样表示导致某人倒下的意思,但“cause”一词更侧重于“引起、导致”的含义。
在实际使用中,可以根据语境和表达习惯选择合适的表达方式。例如:
* He pushed me hard, making me fall down.(他用力推我,使我倒下。)
* The strong wind caused the old tree to fall down.(大风导致那棵老树倒下了。)