“经济单位”常见的英文表达是 economic unit 。
“economic”意为“经济的；经济学的”，“unit”表示“单位；单元”，二者组合“economic unit”可用来指在经济活动中具有独立核算、自主经营等特征的单位，比如企业、家庭等在经济体系里都可被视为经济单位。
例句：Each economic unit in the market should operate independently and compete fairly.（市场中的每个经济单位都应独立运营并公平竞争。 ）