“不欠债”常见的英文表达有：
be debt-free： “debt-free”意思是“无债务的”，“be debt-free”即“处于无债务状态”，也就是“不欠债”。例如：After years of hard work, they finally managed to be debt-free.（经过多年的努力，他们终于做到了不欠债。）
owe no debts： “owe”有“欠（债等）”的意思，“owe no debts”直接表达“不欠债”。例如：He always lives within his means and owes no debts.（他总是量入为出，不欠债。）