“玩乐者”常见的英文表达可以是 “reveler”(美式)或 “reveller”(英式) ,读音分别为:/ˈrevələr/ 和 /ˈrevələ(r)/ 。这个词强调热衷于参加狂欢、尽情玩乐的人。
例句:The revelers danced and sang all night at the party.(派对上的玩乐者们整夜跳舞唱歌。)
此外,根据具体语境,“playgoer”(常去剧院看戏玩乐的人) 、“amusement seeker”(寻求娱乐玩乐的人) 等表达也可能适用,但“reveler/reveller”是更通用、直接对应“玩乐者”的词汇。