“乳脂色”常见的英文表达是 "cream color" 或 "creamy color"。
"cream color" 是最直接和常用的翻译,指的是类似奶油的柔和浅黄色。
"creamy color" 强调了颜色的奶油质感,与“乳脂色”所传达的柔滑、温润的视觉感受相契合。
此外,在一些特定语境下,也可以使用 "ivory"(象牙色) 或 "off-white"(米白色、灰白色) 来近似描述,但这些词汇并不完全等同于“乳脂色”,具体使用需根据语境和色彩的细微差别来判断。