“结束语”常见的英文表达有 “closing remarks”、“concluding remarks” 或 “epilogue”(在文学、演讲等特定语境中)。
Closing remarks / Concluding remarks:意思相近,都指在讲话、文章、会议等结尾部分说的话,强调总结、收尾的内容,是最常用的通用表达。例如:The president made some closing remarks at the end of the conference.(总统在会议结束时发表了一些结束语。 )
Epilogue:常用于文学、戏剧、电影等艺术领域,指作品结尾部分对故事后续或总结的补充内容;也可用于演讲等场合,但相对不那么常用。例如:The epilogue of the novel reveals the fate of the main characters years later.(小说的尾声揭示了主要人物多年后的命运。 )