“品质低劣的东西”可以用英语表达为 "items of inferior quality" 或 "low-quality goods/products"。
"items of inferior quality":更正式、书面一些,适用于描述各种品质不佳的物品。
"low-quality goods/products":更口语化、常用,直接指出商品或产品的质量差。
根据具体语境和表达需求,可以选择更合适的表达方式。