“有旋律的”可以用英语表达为 melodious 或 melodic。
melodious：侧重于描述声音悦耳动听、富有旋律感，常用于形容音乐、歌声等。例如：The melodious tune of the piano filled the room.（钢琴那悦耳的旋律充满了整个房间。）
melodic：更强调具有旋律性，突出旋律的特质，常用来描述音乐、歌曲的旋律部分。例如：This song has a very melodic opening.（这首歌的开头旋律性很强 。）