“加固板”常见的英文表达是 reinforcing plate 或 stiffening plate。
reinforcing plate：侧重于强调“加固、增强”的作用，常用于描述为增加结构强度而添加的板材。
stiffening plate：更侧重于“使变硬、使变刚”的意味，突出板材对结构刚性的提升。
具体使用哪个表达，可根据实际语境和表达侧重点来选择。