“空腹服用”常见的英文表达是 “take on an empty stomach” 或者 “administer on an empty stomach”(“administer”更常用于医学或正式语境中)。
例如:
This medicine should be taken on an empty stomach. (这种药应该空腹服用。)
The instructions say to administer the drug on an empty stomach. (说明书上写明要空腹服用这种药 。)