“承兑的”常见的英文表达是 “accepted”，在金融、票据相关语境中，指汇票等被承兑人接受承诺付款的状态 。例如：an accepted bill（一张已承兑的汇票）。
此外，在一些更具体或专业的金融表述里，还可能用到 “accepted and endorsed” （已承兑并背书的） 等，具体使用需结合上下文。