“感到痛苦”可以用以下几种英语表达:
1、 feel pain:这是最直接且常用的表达,其中“feel”表示“感觉”,“pain”表示“痛苦”。例如:I feel pain in my heart.(我心里感到痛苦。)
2、 be in pain:这个短语也表示“处于痛苦之中”,其中“be”是系动词,“in pain”是介词短语作表语。例如:She was in pain after the accident.(事故发生后,她感到很痛苦。)
3、 suffer from pain:这个短语表示“遭受痛苦”,其中“suffer from”是固定搭配,表示“遭受……之苦”。例如:He has been suffering from pain in his back for weeks.(他背部疼痛已经好几周了。)
4、 experience misery 或 feel miserable:这些表达更侧重于描述内心的极度不快或悲惨状态,其中“misery”表示“痛苦、悲惨”,“miserable”表示“痛苦的、悲惨的”。例如:She experienced misery after losing her job.(失业后,她感到非常痛苦。)或 He felt miserable about the breakup.(他对分手感到很痛苦。)