“研究学者”常见的英文表达有 research scholar 或 researcher ，具体使用可根据语境和表达习惯来选择：
research scholar： 强调是专门从事研究工作的学者，带有一定的学术性和专业性，通常用于正式的学术语境中，突出其在学术研究领域的身份。例如：Several research scholars from different universities presented their latest findings at the conference.（几位来自不同大学的研究学者在会议上展示了他们的最新研究成果。）
researcher：使用范围更广，不仅包括专业学者，也可指在某个领域进行调查研究的人员，不一定具有正式的学者身份，但在描述从事研究工作的人时也很常用。例如：The researcher is conducting a survey on consumer behavior.（这位研究人员正在进行一项关于消费者行为的调查。）