“谋划者”常见的英文表达有 “planner” 或 “schemer”，具体使用哪个词取决于语境和想要传达的细微差别：
“planner”：侧重于指进行规划、设计或安排的人，通常带有积极、正面的含义，强调其计划性和组织性。例如：“He is a skilled event planner.”（他是一位技艺高超的活动策划者。）
“schemer”：更强调为了达到个人目的而精心策划、阴谋算计的人，可能带有一些负面色彩，暗示其计划可能不择手段或具有欺骗性。例如：“The schemer was finally exposed.”（那个阴谋家最终被揭穿了。）