“累垮人的”可以用英语表达为 "exhausting" 或 "draining"。
Exhausting:强调导致极度疲劳或耗尽精力的状态,例如:“This project has been exhausting.(这个项目累垮人了。)”
Draining:侧重于描述情感或精力的逐渐耗尽,带有“消耗殆尽”的意味,例如:“Dealing with constant deadlines is draining.(不断应对截止日期让人累垮。)”
这两个词都符合“累垮人的”含义,可根据具体语境选择使用。