“戴假面具者”常见的英文表达有 “mask-wearer” 或 “person wearing a mask” 。
“mask-wearer”较为简洁直接，突出“戴面具”这一行为特征，强调佩戴面具的人。例如：The mask-wearer tried to hide his true identity.（那个戴假面具者试图隐藏自己的真实身份。）
“person wearing a mask” 表述更为完整清晰，直接点明是“戴着面具的人” 。例如：We couldn't recognize the person wearing a mask at the party.（我们在聚会上认不出那个戴假面具的人。 ）