“传送介质”常见的英文表达是 “transmission medium” (也可写作 “transmission media”,为复数形式,具体使用单复数取决于语境)。
“transmission”有“传输、传送”之意,“medium”意为“介质、媒介” ,二者组合准确地表达了这一概念。例如:Fiber optic cable is a common transmission medium for high-speed data.(光纤电缆是一种常见的高速数据传输介质。)