“误差限度”常见的英文表达是 "error limit" 或 "tolerance limit"（在工程或制造领域，当指允许的误差范围时，“tolerance limit” 也常用 ）。
error limit：直接体现了误差的界限这一概念，在一般科学、技术讨论误差范围时会用到。例如：The error limit of this measurement is ±0.01.（这次测量的误差限度是±0.01 。）
tolerance limit：更侧重于表示可容忍的误差范围，在工程制造、质量控制等场景使用频繁。例如：The parts must be manufactured within the tolerance limit.（零件必须在误差限度内制造。 ）