“逆向的”常见英文表达有 “reverse”、“inverse” 或 “backward” ,具体使用哪个词需根据语境判断:
reverse:侧重于表示方向、顺序或过程的完全相反,强调与正常或预期的方向相反。例如:The reverse process is more complex.(逆向的过程更复杂。 )
inverse:更强调两者之间存在数学或逻辑上的反比、互为倒数等关系,也可用于描述方向或顺序的相反。例如:There is an inverse relationship between price and demand.(价格和需求之间存在反向关系。 )
backward:通常用于描述与正常方向或顺序相反的运动、动作或方向,也可表示发展、进步上的落后状态。例如:a backward movement(一个向后的动作);a backward country(一个落后的国家 )