“孔直径”常见的英文表达是 “bore diameter” 或 “hole diameter”。
“bore diameter” 侧重于指孔、管、筒等内部空间的直径 ，在机械工程、制造等领域较为常用。例如：The bore diameter of this cylinder is 50 millimeters.（这个气缸的孔直径是50毫米。）
“hole diameter” 意思更直白，就是“孔的直径”，使用场景也较为广泛。例如：We need to measure the hole diameter accurately.（我们需要精确测量孔的直径。）