“大眼睛”常见的英文表达是 “big eyes” 。例如：
She has big eyes that always seem full of curiosity.（她有一双大眼睛，看起来总是充满好奇。）
此外，根据不同语境和表达习惯，也可以使用以下类似表达：
large eyes：与“big eyes”意思相近，都强调眼睛的尺寸大。例如：The baby has large, round eyes.（这个宝宝有一双又大又圆的眼睛。）
big-eyed ：形容词形式，用于描述人或动物具有大眼睛的特征，常作定语。例如：a big-eyed cat（一只大眼睛的猫） ；She looked at me with big-eyed wonder.（她睁着大眼睛，惊奇地看着我。）